El DeBarge / Second Chance
風の強い寒い一日でした 栗林公園のイベントがこんな日でなくて良かった 今日なら風でSOUが揺れて無理でしたし演奏も冷たすぎて手が動かなかったでしょう 感謝です クリスマスだからってほとんど普通の日と変わりない毎年ですが 今年もそう 昔は何故か東京に行ってぶらぶら呑み廻った夜を過ごしたこともあったなんて 思い出したり 今年も東京で24日なつかしディスコイベントがあったから行きたかった 来年ぐらい・・・サヌカイトのライブが続いて身体が疲れているというか 精神的にも弱っていて 力が入らない 何か楽しいことを考えたいのです が 遠いなあ なんか離れている感じ しばらく静かにして溜まっている音の編集をします 時間をかけたい 中途半端にならずに納得したCDを出したい 明日のブログででも宣言するかい
以前にも紹介したエル・デバージのセカンドチャンス やっと届いた 普遍的なラブソウルソング集（今のような体調の時はこれに限る） 50歳にして哀愁を帯びたファルセットが綺麗に伸びているのも嬉しい意外性 大御所Jam&Lewisをはじめ たくさんのプロデューサーが関わっているけど 全て同じイメージで統一されていて すっと入ってくる音 悪く云えば特徴のないアルバムとも言えるが デバージの曲作りの才能を再認識し 自分のスタイルを貫いているとも 2枚組になっていて CD2はクリスマスソング Silent NightとChristmas Without You が季節柄ぴったりだ ビデオはCDに入っているFaith Evans嬢と共演しているRhythm of the Night
デバージと云えば やっぱりバラードですね I Like It と云う名曲を含む2枚目？のアルバム｢DeBarge / All This Love｣の中に納められている これも色々な人がカヴァーした素晴らしい名曲です 何年だったっけすっかり忘れてしまいました
日本語訳は今回やめておきます はい
I had some problems
And no one could seem to solve them
But you found the answer
You told me to take this chance
And learn the way of love, my baby
And all that it had to offer
In time you will see that love
won't let you down.
You said that you loved me
Said hurt only came to pass me
It sounded so convincing
That I gave it half a chance
And learned the way of love my baby
There is so much love inside me
And all that I have I give my all to you
And all this love is waiting for you (my baby)
And all, all my love is waiting for you (my sugar)
All this love is waiting for you
And baby all, baby all this
love is waiting for you
Oh, I love how you make me feel this way
My love is getting stronger every day
And after all I went and put myself through
I found that all I really needed was you
As the sun has its place up in the sky
I love you so dearly
And all the same, there's no need to wonder why
I need you, please hear me
Say you really love me, baby
Say you really love me, darling
For I really love you baby
You know I really love you darling
Say you really love me, baby
Say you really love me, darling
For I really love you baby
Sure enough love you darling
Say, say you love me......
先日の高松空港でのイベントで演奏中の小松玲子さんの写真をカメラマンBANAZOさんが送ってくれたので一枚だけ紹介 2階出発ロビーで行われたので途中館内アナウンス等問題もありましたので小松さんには迷惑かけたなあ と準備不足を反省 いつも反省ばかりです
Photo BANAZO う上手い
