私が音楽を聴き始めた1970年頃から彼女の名前は様々な音楽シーンで登場していた そして最高の音楽家であると評価されていた 現在に至る迄アメリカ最高の女性シンガー・ソングライター でも私は一枚も彼女のアルバムを買った事はない(記憶にないだけか) 不思議だけど事実 独特の歌い回しのフォークソング的だったからかも 見た目がぴんと来なかったからか 代わりに?ロック少年の私はパティ・スミスを多く聴いた(似ているところもあるが) そして50歳を迎える前2007年ハービー・ハンコックのトリビュートアルバムでやっと良さが判る様に
ダウンロードしたアルバム2枚 一枚目は 1971年のBlue 傑作と云われている4枚目 1曲目のAll I Want からずっと素晴らしい 映像は5曲目Blue(ほんとにブルーになりそう) こんな寂しい気持ちの夜に同調してしまう そして2枚目はスタンダードを集めた(セルフカヴァー2曲含む)2000年のBoth Sides Now もちろん30年の間がありフォークとジャズの香りが違うのだけれど 長い間遠くから見ていた人に近づいた気もする 年齢かな 歌詞は心に響くけどゆったりと余裕を持って聴ける ちょっと涙が出るけど
ねえ、青、これはあなたのために歌よ
針の上のインクみたいな歌
皮膚の下の
空いた隙間を埋めるためのね
そう、ここにはたくさんのモノが沈んでいる
針の上のインクみたいな歌
皮膚の下の
空いた隙間を埋めるためのね
そう、ここにはたくさんのモノが沈んでいる
水底でじっと考え込んでいるの
波が頭上を通り過ぎるだけ
私は見て回るだけ、通り過ぎるだけ
青、あなたを愛しているから
青、ここにあなたのための貝殻がある
耳に押し当ててみて、溜息と
くぐもった子守唄が聞こえるはず
それがあなたに呼びかける歌、私からの
波が頭上を通り過ぎるだけ
私は見て回るだけ、通り過ぎるだけ
青、あなたを愛しているから
青、ここにあなたのための貝殻がある
耳に押し当ててみて、溜息と
くぐもった子守唄が聞こえるはず
それがあなたに呼びかける歌、私からの
Joni Mitchell - Blue
Joni Mitchell - Both Sides Now
オリジナルは1969年発売 彼女の2枚目のアルバムに収められている みんなどこかで聴いたことがあるメロディ そうあの名曲
私は恋のことをなに一つ知らない
悲しみや怖れや誇らしさ
愛してると大声で言うこと
夢や企み、サーカスに集まる人々
私は人生をそんな風に見ていた
でも今や古い友人たちはよそよそしく振る舞う
頭を振って、私が変わってしまったと言う
失ったものもあるけど、得たものもある
日々生きてゆく中で
思い返せばそれは人生の幻
私は人生のことをなに一つ知らない
ジョニ・ミッッチェル20代半ばの作品です
私はまだまだこれから勉強します
えっその歳でなんて言わないで
こんな感じで今日は終わりにします おやすみなさい
今日もありがとう また明日ね